新冠肺炎防控小知识
WHATYOUNEEDTOKNOWABOUTPREVENTIONANDCONTROLOFNOVELCORONAVIRUSDISEASE(COVID-19)
03:56面对当前新型冠状病毒的发展形势,为了我们自身的健康,如何做好个人防护呢?顺义区卫生健康部门提醒您注意以下几点:
Confrontedwiththeongoingoutbreakofthenovelcoronavirusdisease(COVID-19),howshouldweprotectourselvesfrompossibleinfection?ThehealthdepartmentofShunyiDistrictremindsyoutopayattentiontothefollowingpoints:
1.什么是新型冠状病毒?
冠状病毒是一大类病毒,COVID-19是一种以前尚未在人类中发现的新型冠状病毒引发的肺炎。它可以持续人传人,目前已经确定的传播途径主要为经呼吸道飞沫和接触传播。
1.Whatisthenovelcoronavirus?
Coronavirusisalargefamilyofviruses,andCOVID-19ispneumoniacausedbyanewtypeofcoronavirusthathasnotbeenpreviouslydiscoveredinthehumanbody.TheCOVID-19cantransmitfromhumantohuman,anditmainlytransmitsviarespiratorydropletsandcontact,whichhavebeenalreadyconfirmed.
2.新型冠状病毒感染后有什么症状?
发热、乏力、干咳为主要表现。少数患者伴有鼻塞、流涕、咽痛和腹泻等症状。重型患者多在一周后出现呼吸困难或低氧血症。
2.Whatarethesymptomsofnovelcoronavirusinfection?
Fever,fatigue,anddrycougharethemost